Griżmejn (or grieżem) muġugħ(a) Sore throat

Hemm verżjoni waħda ta' dan is-sinjal. Agħfas il-buttuni hawn taħt biex tara l-istampi, il-kitba u l-vidjow.

There is one version of this sign. Use the butttons below to view the photographs, signwriting and video.

  • Sketch
    Stampi, kitba u vidjow 1
    Pictures, signwriting and video 1


Is-sinjal għal GRIEŻEM MUĠUGĦ għandu żewġ partijiet. (i) L-ewwel parti ssir b’id waħda li tieħu l-forma ta’ 1 bil-pala tħares ’il ġewwa. Il-werrej imiss l-għonq waqt li r-ras tmil ’il quddiem u l-għajnejn jingħalqu waqt li l-wiċċ tikerraħ. (ii) Imbagħad id waħda tinfetaħ forma ta’ 5 bis-swaba apparti u l-id titbandal mill-polz bil-pala ’l ġewwa.

The sign for SORE THROAT has two parts. (i) The first part is made with one hand that takes the shape of 1 with palm facing inwards. The index finger touches the neck whilst the head tilts forward and the eyes half-close whilst the face frowns. (ii) Then one hand opens to a 5 shape with fingers apart. The hand swings from the wrist with the palm facing inwards.